Tag Archives: poesía española

VISIONS FROM THE FRAME – Roberto García de Mesa

Posted on August 24, 2011 by

In 2008 Roberto García de Mesa published a fascinating book of “microcuentos” or “flash-fiction,” titled Visiones desde el marco (Idea) [1]. The eighteen brief texts point to new territory in the trajectory of his narrative. As he is largely known as … Continue reading →

Posted in Roberto García de Mesa, Trans. from Spanish | Tagged , , , , , , | Leave a comment

APOLONIA – Mario Domínguez Parra

Posted on August 16, 2011 by

Apolonia (Idea, 2006) is a book of poems by Mario Domínguez Parra, poet & translator from the Canary Islands, Spain. Other poems from this collection have been translated by Maureen Alsop and published in the 2010 Autumn Issue of Poetry Salzburg Review. Born in Alicante, in … Continue reading →

Posted in Joseph Mulligan, Mario Domínguez Parra, Trans. from Spanish | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Silence Studded with Words – Joseph Mulligan

Posted on April 10, 2011 by

Last week I had the pleasure of posting “Retórica” by Spanish poet & critic, Roberto García de Mesa. Since then, those short prose poems have refused to leave me alone, prodding me at every chance to consider their tantalizing argument. … Continue reading →

Posted in Reseña, Roberto García de Mesa | Tagged , , , , , | Leave a comment

Retórica – Roberto García de Mesa

Posted on April 4, 2011 by

Hoy tengo el agrado de presentar el poema «Retórica», escrito por el poeta español Roberto García de Mesa, cuya generosidad aprecio sinceramente. Les invito a visitar el blog del poeta, Los espacios intermedios, para conocer su amplia y diversa obra literaria, en la … Continue reading →

Posted in Entrada en español, Roberto García de Mesa | Tagged , | Leave a comment

Bestial olvido – Mario Domínguez Parra

Posted on March 22, 2011 by

¿En qué confluyen la filosofía oriental del I Ching, la tragédia dramática de Shakespeare y las innovaciones musicológicas de John Cage? Según Mario Domínguez Parra, en Oblivion. Pues, así se titula el llamativo poemario del poeta español, Roberto García de … Continue reading →

Posted in Book Review, Entrada en español, Mario Domínguez Parra | Tagged , , , , , | Leave a comment

Yo y otros círculos viciosos

Posted on March 1, 2011 by

Ayer recibí una reseña de Mario Domínguez Parra sobre el poemario Yo y otros círculos viciosos, escrito por Jorge Plaza y publicado en España hace pocos meses. Me pareció excepcional la presentación e inovadora la poesía, por lo que decidí, … Continue reading →

Posted in Book Review, Pierre Joris, Reseña | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment